2. Lost in Translation

Es ist so wunderbar wenn sich deutsche Produktdesigner an der englischen Sprache versuchen (wohlgemerkt untauglich). Dr Oetker dachte wohl dass die Geschmacksbezeichnung "Blutorange" nicht hip genug ist und entschied sich daher das Produkt "Bloody Orange" zu nennen. Ich freue mich schon auf "Fuc*** Apple". :)